图书介绍
我与俄罗斯文学 翻译生涯六十年PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载
- 草婴著 著
- 出版社： 上海：文汇出版社
- ISBN：7806763422
- 出版时间：2003
- 标注页数：214页
- 文件大小：38MB
- 文件页数：246页
- 主题词：文学研究－俄罗斯
PDF下载
点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用种子下载[BT下载速度快]温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页直链下载[便捷但速度慢] [在线试读本书] [在线获取解压码]
下载说明
我与俄罗斯文学 翻译生涯六十年PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！
（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）
注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具
图书目录
我为什么翻译(代序)1
19世纪俄罗斯妇女的悲剧--《安娜·卡列尼娜》译本序1
地狱的折磨与良心的忏悔--《复活》译本序21
俄国多余人的典型--《当代英雄》译本序45
痛苦的遭遇和坚强的人格 《一个人的遭遇》译本序53
俄罗斯五位诺贝尔文学奖得主--读《20世纪俄罗斯文学》札记之一58
俄罗斯诗人的苦难历程--读《20世纪俄罗斯文学》札记之二74
那一首首扣人心弦的安魂曲--读《灵魂的归宿·俄罗斯墓园文化》89
重新评价俄苏文学--给蓝英年的信101
谈法捷耶夫的悲剧--给蓝英年的第二封信110
诗人无语对苍天--记普希金像的三起二落120
无声的控诉和无言的宣誓122
反法西斯斗争中的《时代》127
苏联呼声电台和《每日战讯》131
肖洛霍夫含恨焚稿134
登峰造极的艺术138
学习鲁迅147
我读些什么书149
堂堂正正做人，认认真真翻译--许钧·草婴对谈录152
附录：169
文化积累和傻子精神 王西彦169
翻译家草婴纪事 谷苇178
翻译家草婴其人 高莽187
记我们的 Captain 草婴 汪礼彤202
草婴印象记 章海陵207
后记213